好古居士 发表于 2012-11-2 07:18:38

对话汉字

汉字简化后     香港朋友说：汉字简化后，親不见，愛无心，產不生，厰空空，麵无麦，運无车，導无道，兒无首，飛单翼，有雲无雨，開関无门，鄉里无郎，聖不能听也不能说，買成钩刀下有人头，輪成人下有匕首，進不是越来越佳而往井里走，可魔仍是魔,鬼还是鬼,偷还是偷,骗还是骗,贪还是贪,毒还是毒,淫还是淫 。

好古居士曰:    妙哉斯言.

彩色泡泡 发表于 2012-11-2 09:25:20

总结的挺好，有意思！

草根老周 发表于 2012-11-2 14:53:47

赞同居士妙言。汉字简化后不仅字面意义不是那么直观，而且书写起来也神韵，难怪练书法的都用繁体字哇

百里秦川 发表于 2012-11-2 17:59:47

文字分析的很到位，哲理蛮深的！{:soso_e179:}
页: [1]
查看完整版本: 对话汉字